







【 みんなの英語 】 2006年11月07日23:50
久しぶりに引きこもってるぜい!!!イエイ!!!
何をやってるのかというと、講義用の英文テキストの和訳をしているのです。
自分の英語力にがっかりです。
むむむ。
26日には初TOEICがあるっていうのに・・・
むむむ。
ワード一枚仕上げるのに何時間かかってんだ!?
ま、それが実力。
てか、思い通りに和訳できないのは、国語力も原因だな。
国語も使いこなせいのに、英語に手を出そうなんぞ、100年はやいわー
ってパパスが言ってた様な、言ってなかったような。
んなわけない。
オレは日本が大好き。言葉も文化も人情も。
今月は英語月間だ!!!